Пускать туман в глаза или пустить туман в глаза: Пускать туман в глаза — это… Что такое Пускать туман в глаза? – Пускать/ пустить туман в глаза

Туман(в глаза) напустить — это… Что такое Туман(в глаза) напустить?

Туманъ (въ глаза) напустить (иноск.) затемнить, представить что не въ настоящемъ видѣ (ошеломить).

Ср. Видѣть все въ туманѣ (смутно).

Ср. Вы — все равно, что странники прежняго времени: придетъ, напустить на всѣхъ туману, получитъ даяніе и — маршъ.

Гл. Успенскій. Новыя времена. Хочешь-не хочешь. 3.

Ср. Сильно хотѣлось ему еще пуще ему тумана напустить, дѣла бы не затягивалъ, скорѣй бы рѣшалъ съ нимъ, не дожидаясь вѣстей изъ Царицына.

Мельниковъ. На горахъ. 1, 14.

Ср. Дамы умѣли напустить такого тумана въ глаза всѣмъ, что всѣ, особенно чиновники, нѣсколько времени оставались ошеломленными.

Гоголь. Мертвыя души. 1, 9.

Ср. Да, хорошо, если подберешь такія обстоятельства, которыя способны пустить въ глаза мглу, сказалъ Чичиковъ…

Гоголь. Мертвыя души. 2. Гл. „?“

Ср. Jemand blauen Dunst vormachen.

Пер. Синій паръ пустить передъ кѣмъ-нибудь.

(Въ древности некроманты, колдуя, вызывая духовъ, производили одуряющіе (синіе) пары — отуманивая этимъ присутствующихъ.)

Ср. Ein blaues Wunder.

Ср. Glaucomam alicui objicere.

Пер. Синяго тумана кому напустить.

Plaut. Mil. glor. 48.

Ср. Glaucus, синій.

Ср. Per nebulam aliquid videre.

Пер. Видѣть что-нибудь въ туманѣ.

Cic. Philipp. 13.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.

Толковым словарем русского языка в каком случае вопросы не соответствуют нормам управления


Подборка по базе: КОИ страна изучаемого языка (для студентов).doc, Учебно-методическое пособие Основы языка программирования C#.pdf, Интерпретатор языка Lua.pdf, Традиции и обычаи русского народа.docx, ВИДЫ И ФОРМЫ ПЕДАГОГИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ НА УРОКАХ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫК, Уклон изучения английского языка.docx, мысли об истории русского языка1.docx, Конспект урока русского языка.doc, ОСНОВНЫЕ ЭТАПЫ РАЗВИТИЯ ЯЗЫКА.docx, день пожилых людей на 2х языках.docx.

#русскийязык@mmu_free

Для какой социальной прослойки характерен жаргон:
— профессиональной, возрастной

Каким словарем можно воспользоваться, чтобы узнать род существительных: провизор, протеже?
— толковым словарем русского языка

В каком случае вопросы не соответствуют нормам управления?
— удивляться — на кого? что?

В каком словаре слова располагаются в алфавитном порядке конечных букв слова
— обратном словаре

Найдите предложение без грамматических ошибок.

— В пятом классе мы очень любили читать как сказки Пушкина, так и стихи Некрасова

Отметьте пример ошибочного формообразования
— положь

Определите характер ошибки, допущенной в сложном предложении «Школа — это где учатся дети»
— пропуск слова, к которому относится придаточное предложение

За что ратует Пушкин в статье «О прозе»: «Должно бы сказать: рано поутру – а они пишут: Едва первые лучи восходящего солнца озарили восточные края лазурного неба – ах, как все это ново и свежо, разве оно лучше потому только, что длиннее»?
— точность, краткость

От каких глаголов нельзя образовать форму 1-го лица настоящего или будущего времени?
— победить

Какое место занимает литературный язык в системе русского национального языка
— центральное место

Диалект отличается от общенационального языка …

— особенностями произношения

Использование принципа коммуникативной целесообразности регулирует … аспект культуры речи
— коммуникативный

Каким словарем можно воспользоваться, чтобы уточнить значения слов: представить – предоставить?
— словарем паронимов

Автор «Толкового словаря живого великорусского языка»
— В.И. Даль

Кто не является создателем словарей русского языка:
— Кони А.Ф.

Отметьте предложение, в котором правильно употреблен деепричастный оборот
— Поднявшись на вершину горы, мы увидели море

О каком качестве речи писал Л. Толстой: «Если бы я был царь, я издал бы закон, что писатель, который употребил слово, значение которого он не может объяснить, лишается права писать и получает 100 ударов розг»?
— правильность

От каких глаголов образуется форма настоящего времени?
— сочинять, помогать, дышать, поздравлять

Деепричастия типа бежав, бережа, жгя, идя
— не соответствуют современной норме

Использование норм современного русского литературного языка регулирует … аспект культуры речи
— нормативный

Укажите грамматически правильное продолжение предложения.
Прославив своё имя исследованиями болезней и применением вакцин,
— ученый Луи Пастер по-прежнему остался очень скромным человеком.

Что называется совокупностью правил выбора и употребления языковых средств (в данном обществе в данную эпоху)
— норма

Отметьте неверные высказывания:
— К формам существования языка не относятся просторечие, диалекты, социолекты

Отметьте верные высказывания….
— В этимологических словарях объясняется происхождение слов

Аспекты культуры речи
— все перечисленные

Определите характер ошибки, допущенной в сложном предложении «Его герои, которые так интересно описываются в произведении, к которым привыкаешь, которые начинают нравиться, вдруг внезапно умирают в конце»

— допущено нанизывание придаточных предложений

Укажите предложение с грамматической ошибкой
— Монета оказалась старой, стертой с обоих сторон

Автор однотомного словаря русского языка…
— С.И. Ожегов

Укажите фразеологизм-синоним к словосочетанию очень любить
— носить на руках

Каким словарем можно воспользоваться, чтобы уточнить значения слов: типовой – типичный – типический?
— словарем паронимов

Лексика, сфера употребления которой ограничена территорией
— диалектизм

Определите экспрессивно-стилистическую (эмоциональную) окраску слова начертать в синонимическом ряду «написать, начертать, нацарапать»:
— высокое

Укажите синоним к фразеологизму закинуть удочку
— бросить пробный шар

В предложении «Самый ярчайший пример тому – библейские притчи»

— ошибка в образовании превосходной степени прилагательного

В каком ряду допущена ошибка в суффиксах причастий:
— выкачанная бочка, колющийся, замешенное тесто

Фразеологизм идти ва-банк означает…
— действовать, рискуя всем

Автор «Толкового словаря живого великорусского языка»
— В.И. Даль

Не образуются формы степеней сравнения от прилагательного…
— вороной

Укажите предложение с грамматической ошибкой
— Из школы вышли семеро девочек и пятеро мальчиков

В предложении «Обувь должна быть одновременно и красивее, и удобнее»
— ошибка возникает как результат отсутствия объекта сравнения

Качество слова, связанное с типичными для него сферами употребления, называется
— функционально-стилевой окраской

Немотивированные повторы однокоренных слов в предложении
— тавтология

Какое существительное относится к женскому роду?
— вуаль

Какое из словосочетаний является неправильным(?)
— наше МИД

Какое прилагательное имеет краткую форму?
— робкий

Стиль, характеризующийся тщательной артикуляцией, отчетливостью произношения звуков и их сочетаний
— полный

В каком ряду слов допущена ошибка:
— безынтересный, сверхизысканный, предистория

В каком предложении нарушены грамматические нормы?
— При дневном освещении рисунок казался еще более отчетливее и ярче

Каким словарем можно воспользоваться, чтобы выбрать верный вариант: пускать туман в глаза или пустить туман в глаза?
— фразеологическим словарем

Слова, которые звучат одинаково, но имеют разное лексическое значение, называются:
— омонимы

Найдите вариант, где форма превосходной степени сравнения прилагательного образована неправильно
— умный — очень умный

В каких словах не пишется ь:

— живуч…, туч…, колюч…

Укажите ряд слов с ошибочным окончанием:
— смотрится, улыбается, клеет

Определите тип ошибки в предложении «Это дешевле, чем пареная репа»:
— неоправданная замена компонента фразеологизма

Определите экспрессивно-стилистическую (эмоциональную) окраску слова лицо в синонимическом ряду «лицо, физиономия, лик, рыло»:
— неодобрительное

Императивные нормы…
— строго обязательны к исполнению

Определите троп в судебной речи Н. И. Холева: «Но, быть может, чувства эти отцвели и побледнели и для молодых супругов наступила затем “осень любви”»
— метафора

В чем заключается Принцип децентрической направленности:
— непричинение ущерба делу, ради которого стороны вступили в речевое взаимодействие

Частица НЕ пишется слитно в слове:
— крайне (не) доверчивый покупатель

Кодификация норм литературного языка – это…

— закрепление их в специальных словарях, грамматиках и учебных пособиях

Какую максиму не содержат коммуникативные принципы Грайса:
— нормы

От каких прилагательных нельзя образовать наречия, имеющие степени сравнения:
— городской, звериный

В каком ряду все слова пишутся с удвоенной гласной:
— ком…ерческий, бюл…етень, парал…ель

С каким глаголом нельзя употребить наречие НАПРОЧЬ
— отказать

Отметьте правильный вариант написания и произнесения слова
— индивидуум

Приставка ПРЕ пишется в слове:
— … емник директора

В чем заключается Принцип адекватности:
— в непричинении ущерба сказанному собеседником путем намеренного искажения смысла

В каком ряду во всех словах пишется одна и та же буква:
— к…сательная, м…кать в воду, р…вномерный

Определите риторическую фигуру в речи Демосфена: «Ты был протагонистом, я был зрителем. Ты во всех политических делах работал на врагов, я – на благо родины»

— антитеза

Правописание корней с проверяемыми гласными соответствует
— морфологическому принципу русской орфографии

О каком отрицательном факте предупреждает И. Ильф Е Петрова: «Если слово пришло в голову одновременно двум, значит оно могло прийти в голову трем и четырем, значит оно слишком близко лежало. Не ленитесь, Женя, давайте поищем другое. Это трудно. Но кто сказал, что сочинять художественные произведения – легкое дело»?
— штамп

Укажите предложение с грамматической ошибкой:
— Ихняя квартира

Содержание коммуникации не зависит …
— от языка, на котором говорят

Нормы русского литературного языка…
— динамичны, подвижны

Отметьте варианты слов с правильно поставленным ударением (ударная гласная обозначена заглавной буквой):
— запломбирОванный

Нормы литературного произношения в русском языке формировались на основе говора…

— московского

Отметьте правильный вариант написания и произнесения слова
— макулатура

Укажите, в каком предложении местоимение употреблено неверно:
— Мне указали на свои ошибки.

Укажите правильную падежную форму имени числительного в предложении: Перепись населения в нашем городе будет проводиться 265 переписчиками
— двумястами шестьюдесятью пятью

Диспозитивные нормы…
— предполагают возможность выбора одного из вариантов

О каком качестве публичного выступления пишет Цицерон: «..если кто захочет быть первым в красноречии, пусть он в гневных местах говорит напряженным голосом, в спокойных – мягким; низкий голос придаст ему важности, колеблющийся – трогательности»?
— эмоциональность

Определите языковое средство в судебной речи Ф. Н. Плевако: «Все вытерпела, все преодолела Россия, только крепла и росла от испытаний. Но теперь, теперь…. Старушка украла старый чайник ценою в пятьдесят копеек. Этого Россия уж, конечно, не выдержит, от этого она погибнет безвозвратно»

— ирония

В каком документе НЕ обязательно название:
— деловое письмо

На бланке организации создается:
— приказ

Третьим этапом культурного развития языка является:
— появление национального литературного языка

Аллюзия – это:
— трансформация устойчивого выражения

Какая функция для художественного текста является определяющей:
— эстетическая

Языковая и речевая компетенция различаются:
— объемом словаря

К директивным документам НЕ относятся:
— уставы

Ограничение тематики характерно для:
— всех функциональных стилей

К жанрам собственно-научного стиля НЕ относится:
— учебник

Жесткая система жанров характерна для:
— всех функциональных стилей

Что НЕ характерно для функционального стиля:
— высокая степень авторской свободы

Единицей какого уровня языка является слово.
— лексического

Найдите предложение с грамматической ошибкой.
— Я уважаю и восхищаюсь своими родителями

Кто автор фразеологизма подковать блоху?
— Н.С. Лесков

Определите языковое средство в судебной речи Н. П. Карабчиевского: «Карьера практикующего врача его положительно отталкивала»
— оксюморон

Для текстов научного стиля НЕ характерно:

d. эмоциональность высказываний

Элементом речевого этикета НЕ является

b. орфография

Термины в научном тексте составляют:

c. 15-20%

Трафаретная форма используется для создания:

b. договоров

Отличительной чертой документа НЕ является:

a. высокая степень авторской свободы

Реферат относится к … подстилю научного стиля:

a. научно-информативному

Степень авторской свободы возрастает:

d. официально-деловой стиль, научный стиль, публицистический стиль

Институциональное ограничение информации связано с:

a. государственной тайной

Профессиональное общение обеспечивают:

b. термины и профессионализмы

Отметьте предложение, в котором правильно употреблен деепричастный оборот

a. Поднявшись на вершину горы, мы увидели море

Какое место занимает литературный язык в системе русского национального языка

b. центральное место

Отметьте верные высказывания.

a. Орфоэпический словарь даёт варианты произношения слов

В каком случае содержится ошибка в построении сложного предложения?

a. Струи фонтана, которые искрились на солнце, и бившие, казалось, в самое небо, освежали воздух.

В каком варианте форма причастия образована от глагола неправильно?

c. решать — решенный

Каким словарем можно воспользоваться, чтобы узнать род существительных: визави, протеже?

b. толковым словарем русского языка

Определите тип ошибки в предложении «Надежность Альфа-Банка – это аксиома, не требующая доказательств»

c. плеоназм

В каких словах не пишется ь:

c. живуч…, туч…, колюч…

Слова, которые звучат одинаково, но имеют разное лексическое значение, называются:

c. омонимы

Определите функционально-стилистическую окраску слова содействовать в синонимическом ряду «помочь, содействовать»:

b. официально-деловой

В чем заключается Принцип децентрической направленности:

b. непричинение ущерба делу, ради которого стороны вступили в речевое взаимодействие

Написание слов ЖЮРИ, БРОШЮРА, ПАРАШЮТ соответствует

a. традиционному принципу русской орфографии

Где неправильно определен разряд местоимения?

b. некий (отрицательное)

Отметьте правильный вариант написания и произнесения слова

a. индивидуум

Отметьте случаи ненормативного использования фразеологизмов. Исправьте, где необходимо, предложения.

Во, блин, какие нынче в школе вопросы задают — мозга перекрутятся. Ну, ладно, попробую помочь, чем смогу. «1. Музыка оказала сильное впечатление на всех». Не вижу здесь криминала, хотя вместо слова «впечатление» уместнее было бы «влияние». «2. Учёные смогут разрабатывать многие мировые проблемы, где наука играет важное значение». Думаю, что проблемы все же не разрабатывают (это не оружие) , а решают. «4. Из-за недостатка улик дело было положено за сукно». Не ЗА сукно, а ПОД сукно. «5. Взаимопонимание и доверие играют большое значение в семейной жизни». Играть можно роль, а большое значение — только иметь. «6. Русские писатели всегда уделяли большую роль проблеме заимствований в русском литературном языке». Уделять можно значение, а роль, опять же, только играть. «7. Мальчишка любил пускать туман в глаза, рассказывая о своих успехах». Туман не пускают, а напускают. А пускают в глаза пыль. В третьем предложении вообще никакого подвоха не увидел. Увы.. . Помог?

1. Музыка оказала сильное впечатление на всех. 2. Учёные смогут разрабатывать многие мировые проблемы, где наука играет важное значение. 3. Все действия гражданина Петрова были направлены на то, чтобы втереть очки авторитетной комиссии. 4. Из-за недостатка улик дело было положено за сукно. 5. Взаимопонимание и доверие играют большое значение в семейной жизни. 6. Русские писатели всегда уделяли большую роль проблеме заимствований в русском литературном языке. 7. Мальчишка любил пускать туман в глаза, рассказывая о своих успехах.

Все действия гражданина Петрова были направлены на то, чтобы втереть очки авторитетной комиссии. — Все действия гражданина Петрова были направлены на то, чтобы обмануть авторитетную комиссию. Из-за недостатка улик дело было положено за сукно. — Из-за недостатка улик дело было отложено.

Пустить тумана. — это… Что такое Пустить тумана.?


Пустить тумана.
см. Туманом отуманил.

Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.

  • Рука руку моет — обе белы живут.
  • Туманом отуманил.

Смотреть что такое «Пустить тумана.» в других словарях:

  • ТУМАН — муж. (тьма, темень) густой пар, водяные пары в низших слоях воздуха, на поверхности земли; омраченный парами воздух. Туман ложится по низам и по долинам. Туман стелется пеленою. Туман в глазах, я все вижу в тумане, мутно, темно, неясно, как в… …   Толковый словарь Даля

  • НАМОРОЧИТЬ — НАМОРОЧИТЬ, пустить тумана, мороку; обмануть фиглярством. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Туманом отуманил. — Пустить (или: подпустить) тумана. Туманом отуманил. См. НЕПРАВДА ОБМАН …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • туман(в глаза) напустить — (иноск.) затемнить, представить что не в настоящем виде (ошеломить) Ср. Видеть все в тумане (смутно). Ср. Вы все равно, что странники прежнего времени: придет, напустит на всех туману, получит даяние и марш. Гл. Успенский. Новые времена. Хочешь… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Туман(в глаза) напустить — Туманъ (въ глаза) напустить (иноск.) затемнить, представить что не въ настоящемъ видѣ (ошеломить). Ср. Видѣть все въ туманѣ (смутно). Ср. Вы все равно, что странники прежняго времени: придетъ, напустить на всѣхъ туману, получитъ даяніе и маршъ.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ВЕНТИЛЯЦИЯ — ВЕНТИЛЯЦИЯ. Содержание: Вентиляция жилых помещений. Естественная В………………690 Искусственная центральная В……….693 Искусственная местная В…………698 Вентиляция помещений спец. назначения. В. больниц………………..698 В.… …   Большая медицинская энциклопедия

  • НАПЫЛЯТЬ — НАПЫЛЯТЬ, напылить, от пыль. поднять пыль, пустить пыль по воздуху, запорошить пылью, запылить. | * Задать тумана, пустить пыль в глаза, блеснуть напоказ, мотая. | От пыл: накричать, нашуметь, горячиться. Так напылили, что дышать нельзя. Ты… …   Толковый словарь Даля

  • Камерное производство — (тех.) представляет обыкновенный способ заводского получения серной кислоты Н2SO4 [О других способах образования, составе, физических и химических свойствах и о способах получения одноводной (Н2SO4), дымящей и безводной (SO3) серной кислоты см.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Путешествие по Нилу из Хартума в Каир — Шторм бушует, гнева полный Гребни вознося валов. Кормчий смелый! В эти волны Челн направить будь готов! Эйхендорф* * Эйхендорф Йозеф (умер в 1857 году). Последний немецкий поэт романтик. Автор романов Предчувствие и действительность (1815), Из… …   Жизнь животных

  • Боевое применение германских танков —        Германский Генеральный штаб не стал дожидаться результатов доработки A7V и 1 декабря 1917 года утвердил заказ на постройку 100 шасси. Заказ получил категорию срочности 1 А танки спешно готовили к большому весеннему наступлению на западном… …   Энциклопедия техники

Книги

  • Вторжение. Земля за Туманом, Руслан Мельников. Во время испытания нового супероружия на закрытом полигоне что-то пошло не так. Вместо того чтобы сделать неуязвимыми современных солдат, машина, созданная ведущими российскими учеными,… Подробнее  Купить за 70 руб

Предложения со словосочетанием ТУМАН В ГЛАЗАХ

Едва рассеялся серый туман в глазах девушки, как дурнота наступила снова — корабль вернулся на курс. Наряжаясь утром, я на один оборот засучил рукава, поднял воротник рубашки, встал анфас перед зеркалом, пустил туману в глаза. Она лежала на земле лицом вниз, сквозь туман в глазах она различила поверхность — песок, какой-то мох. Лёгкий солёный привкус во рту, туман в глазах, и слова, без моего желания, слетевшие с языка. Необходимо помнить: при конъюнктивите эти симптомы (туман в глазах, радужные круги) проходят при моргании, протирании глаз, а при глаукоме они стойкие.

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова булатный (прилагательное):

Кристально
понятно

Понятно
в общих чертах

Могу только
догадываться

Понятия не имею,
что это

Другое
Пропустить

Прямо над ним, над самой пропастью, явилась ему женская фигура, но туман в глазах скрадывал её черты. Сквозь кровавый туман в глазах он попытался разглядеть лица убийц, но в него выстрелили ещё раз. Очевидная нелепость моих предположений встаёт предо мною воочию… Радостное ожидание сменяется какою-то ленивой злобою, и опять хожу и курю, хожу и курю… Туман в глазах, туман в голове, во рту какая-то горькая, вяжущая скверность, на сердце — тоска… А дождик — тук-тук, тук-тук… А маятник тик-так, тик-так… И главное — всё это постукивает не спеша, размеренно, хладнокровно… Именно хладнокровно, как будто так думая: к чему спешить, торопиться, времени у нас довольно на то, чтоб свести с ума любого миндальника-оптимиста… О господи!.. С туманом в глазах он нащупал прислонённую к скамейке трость и поплёлся к покосившейся калитке, за которой простиралась безлюдная улица. Офицер-судья, который чуть не расплакался на суде, — так растрогал его тогда адвокат, уверявший, что мальчик-гимназист восемнадцати лет, приговорённый к смерти, осуждён невинно, — теперь всё пил и пил и сквозь туман в глазах видел кругом все милые и славные лица своих товарищей-офицеров, и все были такие добрые, хорошие, что удивлялся: как могла придти ему тогда на суде такая дикая и глупая мысль: отказаться от всего и выйти в отставку?.. Дрожит язык, туман в глазах… Если бы не фиолетовый туман в глазах, мог бы рассмотреть и что-нибудь ещё. Перекатился вправо, рывком поднялся на ноги, пытаясь разглядеть нового противника сквозь кровавый туман в глазах… и снова отлетел назад от такого же мощного, тупого, принятого всем телом удара! Сквозь туман в глазах я разглядел, как в палату зашли два человека. Несмотря на туман в глазах, сотник разглядел, как у подножия скалы, на которой он лежал, заклубился столбик пыли, стремительно уходящий в сторону каравана. Туман в глазах постепенно заволакивал окружающее безобразие, а мне было уже всё равно. Проснулась я с туманом в глазах, голова раскалывалась. Ты сидел на диване и смотрел на меня. Любовь — это не искры с туманом в глазах, а чувство удовлетворения от общения. Рабочие выпрямились. Страшное, сухое солнце жгло их головы. Сквозь красноватый туман в глазах они не сразу могли разобрать, что случилось. Тошнота прошла, как и тяжесть, но остался лёгкий туман в глазах, что-то наподобие тонкой плёнки. В самом деле, какой дурак попрёт на пулемёты без «подогрева» и «тумана в глазах»?! Симптомами усиленного сердцебиения и тумана в глазах является не только ботулизм, но и любовь. Я чувствую, что к горлу подкатывается комок, и пытаюсь сглотнуть его, но ничего не выходит, и я просто опускаю голову, чтобы побороть туман в глазах. Я попытался хоть немного разогнать туман в глазах непосвящённого человека, и, не думаю, что стоит забивать голову, описывая принцип работы золотодобывающей драги, как и зачем бьют шурфы, и как мыть золото лотком. И всё же я держал себя в узде, несмотря на растущее отупение и туман в глазах. Сквозь кровавый туман в глазах он пытался рассмотреть затопленный коридор и понял, что его пригвоздило к задней стенке. Но уже не страшно: спит мозг — туман в глазах. И туман в глазах. Смотрю внимательно по сторонам, десять минут гляжу, пятнадцать всматриваюсь, уже туман в глаза изнутри лезет, слеза от напряжения левый глаз прошибает. Багровый туман в глазах чуть рассеялся, и он увидел, как молодицы вытащили своих подруг на берег. Белёсый туман в глазах исчез. Не до молодецкой удали сейчас, всё-таки я здорово перегрелся, до красного тумана в глазах, хорош буду, если свалюсь на полдороге, джигит. Сквозь звон в ушах юноша поднялся с отполированного пола, и сквозь туман в глазах рассмотрел следующую картину. Монастырь охраняли солдаты, в касках с гребнями, в латах, с красными лицами и с туманом в глазах. Значит, неловкости не будет, а будет, наверное, хорошо, и тёмный туман в глазах рассеется, придёт облегчение, но… Тот очнулся, взгляд его прояснился, как лесная поляна на утреннем солнце, но предрассветный туман в глазах так и остался. Сквозь туман в глазах увидел, что жилочка на шее слабенько трепыхается. Сплошной туман в глазах. Расслабленные позы, туман в глазах. Нахальные дети, некрасивые неряшливые женщины, мужчины с туманом в глазах и свежими ссадинами на руках и физиономиях. Но набатный гул и кровавый туман в глазах не проходили. Туман в глазах правозащитника начал было рассеиваться, но разглядеть толком он так ничего и не смог. Больные жалуются на «туман в глазах», «сетку перед глазами», плохо различают близлежащие предметы, не могут читать сначала обычный шрифт, а затем — крупный. Туман в глазах уже рассеялся, и я увидел: какие-то мощные каменные стены, куча лачуг и бедно одетые женщины, старики и дети. Видел ты их моим взглядом, именно по этой причине и туман в глазах, а такое зрение… — спутница сделала паузу и, немного подумав, продолжила, — не единственная моя способность. В первый раз в моей жизни я ощутил в себе потребность убийства, или, как говорят некоторые писатели, любящие живописные выражения, почувствовал «красный туман в глазах». Спотыкаясь и почти ничего не видя из-за кровавого тумана в глазах, я кинулся к рогатине, с торжествующим рёвом поднял её… и сразу был вынужден убраться за столы — драугр нереально быстро встал на ноги и бегом кинулся в атаку.

ТСД2/Туман — Викитека

[453]Тума́н м. (тьма, те́мень) густой пар, водяные пары в низших слоях воздуха, на поверхности земли́; омраченный пара́ми воздух. Туман ложится по низам и по долинам. Туман стелется пеленою. Туман в глазах, я все вижу в тумане, мутно, темно, неясно, как в дыму. Пусто в кармане, а даль (а завтра) в тумане! Туман падает на заре росою, либо подымается облаками. *Пустить тумана́, задать тумана́, пустить пыль в глаза́, обморочить. В Лондоне тума́ны мо́роком стоят. У него туман в голове, мысли неясны, запутаны. И туманам пора приходить с синя моря долой. Коли на́ воду пойдут (водосвящ.), да будет туман — хлеба много, урожай. Он меня тумано́м отуманил! Талан не туман — не мимо идет. Пьяный, хоть в тумане́, а все видит Бога. С тумана, либо роса, либо дождь. Туман падает к вёдру, подымается к ненастью. На Феофана туман — урожай на лен и коноплю, 12 марта. Если в этот день лошадь заболеет, то все лето работать не станет. || Тума́н, числит. десять тысяч. Тума́нный день, утро. — стекло. мутное, молочное, темное, нечистое. Туманный взгляд, лицо, пасмурное, озабоченное. Туманные пятна на́ небе, думают, сливаются из множества отдаленнейших звезд. Туманная будущность, неизвестность. Тума́нная смушка, мерлу́шка, морозная, дымчатая, сивая. Тума́нистая местность, обильная туманами. Тума́нить что, покрывать туманом; застить, не давая ясно видеть, показывать в тумане; || *омрачать; || морочить; || плутовать. Испаренья туманят воздух. Марево туманит даль. Пыль туманит зренье. *0пасенья туманят надежду мою. —ся, отуманиваться, страдат. и возвр. Воздух туманится испареньями, они его туманят. Долина туманится, отуманилась, затуманилась. Лицо его туманится заботами. Тумата́ ж. ряз. слепота, темнота.

Туман(в глаза) напустить

Туманъ (въ глаза) напустить (иноск.) затемнить, представить что не въ настоящемъ видѣ (ошеломить).

Ср. Видѣть все въ туманѣ (смутно).

Ср. Вы — все равно, что странники прежняго времени: придетъ, напустить на всѣхъ туману, получитъ даяніе и — маршъ.

Гл. Успенскій. Новыя времена. Хочешь-не хочешь. 3.

Ср. Сильно хотѣлось ему еще пуще ему тумана напустить, дѣла бы не затягивалъ, скорѣй бы рѣшалъ съ нимъ, не дожидаясь вѣстей изъ Царицына.

Мельниковъ. На горахъ. 1, 14.

Ср. Дамы умѣли напустить такого тумана въ глаза всѣмъ, что всѣ, особенно чиновники, нѣсколько времени оставались ошеломленными.

Гоголь. Мертвыя души. 1, 9.

Ср. Да, хорошо, если подберешь такія обстоятельства, которыя способны пустить въ глаза мглу, сказалъ Чичиковъ…

Гоголь. Мертвыя души. 2. Гл. „?“

Ср. Jemand blauen Dunst vormachen.

Пер. Синій паръ пустить передъ кѣмъ-нибудь.

(Въ древности некроманты, колдуя, вызывая духовъ, производили одуряющіе (синіе) пары — отуманивая этимъ присутствующихъ.)

Ср. Ein blaues Wunder.

Ср. Glaucomam alicui objicere.

Пер. Синяго тумана кому напустить.

Plaut. Mil. glor. 48.

Ср. Glaucus, синій.

Ср. Per nebulam aliquid videre.

Пер. Видѣть что-нибудь въ туманѣ.

Cic. Philipp. 13.

См. Зубы заговаривать.

См. Пыль в глаза пускать.

См. Ошеломить.

См. Марш!

Поделитесь на страничке

Write a Comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *